דמיינו שאתם נכנסים לבניין שבו הדלתות נפתחות ללא מאמץ כשאתם מתקרבים. זה הקסם של...מנוע לדלת אוטומטיתמכשירים אלה הפכו חיוניים, במיוחד ככל שהעורבניזציה גוברת. למעשה, שוק בקרות הדלתות האוטומטיות צפוי לזנק מ-15.2 מיליארד דולר בשנת 2023 ל-27.5 מיליארד דולר עד 2032.
נקודות מפתח
- מנועים אוטומטיים לדלתות הופכים את החיים לקלים יותר עם כניסה ללא ידיים.
- הם עוזרים לאנשים עם מוגבלויות להיכנס ולצאת בקלות.
- שימוש במנועי דלתות חסכוניים באנרגיה מוריד את חשבונות האנרגיה ואת זיהום האוויר.
יתרונות עיקריים של מנועי דלתות אוטומטיים
נוחות וחיסכון בזמן
מנועים אוטומטיים לדלתות מקלים על החיים על ידי חיסכון בזמן ובמאמץ. דמיינו שאתם נכנסים לקניון סואן עם ידיים מלאות שקיות. במקום להיאבק כדי לפתוח דלת כבדה, המערכת הממונעת חשה בנוכחותכם ופותחת את הדלת עבורכם. פעולה חלקה זו אינה רק מותרות; היא הכרח בעולם המהיר של ימינו. עסקים, בתי חולים ושדות תעופה מסתמכים על מערכות אלו כדי לשמור על תנועת הולכי רגל זרימת בצורה חלקה, להפחית צווארי בקבוק ולשפר את היעילות הכוללת.
עבור בעלי בתים, מנוע לדלת אוטומטית יכול לשנות את כללי המשחק. בין אם מדובר בדלת מוסך או בכניסה קדמית, הנוחות של פתיחת דלתות באמצעות שלט רחוק או חיישן מוסיפה נופך של מודרניות לשגרה היומיומית. הכל נועד להפוך את החיים לפשוטים ויעילים יותר.
נגישות משופרת לכולם
נגישות היא אבן יסוד בעיצוב מודרני, ומנועי דלתות אוטומטיים ממלאים תפקיד מכריע בהשגתה. מערכות אלו מבטיחות שכולם, כולל אנשים עם מוגבלויות, יוכלו להיכנס ולצאת מבניינים ללא מחסומים. לדוגמה, מפעיל דלת מסתובבת המופעל על ידי מנוע אוטומטי יכול לפתוח דלת ללא מאמץ, ולאפשר למשתמשי כיסאות גלגלים או לקשישים לנוע בחופשיות.
הביקוש הגובר לפתרונות אוטומטיים מדגיש את השפעתם על הנגישות. השוק העולמי של מערכות בקרת דלתות אוטומטיות, ששוויו 14.6 מיליארד דולר בשנת 2023, צפוי להגיע ל-25.3 מיליארד דולר עד 2032. צמיחה זו, המונעת על ידי קצב צמיחה שנתי מצטבר של 6.5%, משקפת את החשיבות הגוברת של יצירת מרחבים מכילים לכולם.
בטיחות ואבטחה משופרים
בטיחות ואבטחה הם בראש סדר העדיפויות בכל סביבה, ומנועי דלתות אוטומטיים תורמים משמעותית לשניהם. מערכות אלו מגיעות לרוב מצוידות בחיישנים המזהים תנועה, ומבטיחים שהדלת לא תיסגר בטעות. תכונה זו חשובה במיוחד באזורים עם תנועה רבה כמו בתי חולים ובתי ספר, שבהם יש למזער את הסיכון לפציעה.
בנוסף לבטיחות, מנועי דלתות אוטומטיים משפרים את האבטחה. מערכות רבות יכולות להשתלב עם טכנולוגיות בקרת גישה, כגון כרטיסי מפתח או סורקים ביומטריים. זה מבטיח שרק אנשים מורשים יוכלו להיכנס לאזורים מוגבלים, מה שמספק שקט נפשי לעסקים ולבעלי נכסים.
יעילות אנרגטית וחיסכון בעלויות
מנועים אוטומטיים לדלתות אינם רק נוחים; הם גם חסכוניים באנרגיה. על ידי פתיחה וסגירה של דלתות רק בעת הצורך, מערכות אלו מסייעות בשמירה על טמפרטורות פנימיות, ומפחיתות את עומס העבודה על מערכות החימום והקירור. משמעות הדבר היא חשבונות אנרגיה נמוכים יותר ופליטות פחמן קטנות יותר.
מנועים חשמליים, כולל אלו המשמשים במערכות דלתות אוטומטיות, מהווים למעלה מ-50% מכלל צריכת האנרגיה החשמלית בארה"ב. בעוד שמחיר הרכישה הראשוני שלהם הוא רק כ-1% מעלות הבעלות הכוללת שלהם, עלויות התפעול שלהם - המונעות מצריכת החשמל - יכולות לעלות על 90% במשך 20 שנה. בחירת מנועים חסכוניים באנרגיה יכולה להפחית משמעותית את העלויות הללו, מה שהופך אותם להשקעה חכמה הן עבור נכסים למגורים והן עבור נכסים מסחריים.
סוגי מנועי דלתות אוטומטיים ויישומיהם
מנועים לדלתות הזזה
מנועים לדלתות הזזה הם בחירה פופולרית עבור חללים הדורשים גישה חלקה ויעילה. מנועים אלה מפעילים דלתות הזזה אופקית, מה שהופך אותם לאידיאליים עבור אזורים עם מקום מוגבל. חנויות קמעונאיות משתמשות לעתים קרובות בדלתות הזזה כדי ליצור כניסה מזמינה עבור לקוחות. בתי חולים מסתמכים עליהם גם כדי להבטיח תנועה קלה למטופלים ולצוות.
עֵצָהמנועים לדלתות הזזה מושלמים לאזורים עם תנועה רבה שבהם עיצובים חוסכי מקום חיוניים.
מנועים לדלתות סיבוביות
מנועים לדלתות מתנדנדות מיועדים לדלתות שנפתחות ונסגרות על צירים. מנועים אלה נמצאים בשימוש נפוץ בבתים, משרדים ומתקני בריאות. הם מציעים דרך חלקה לאוטומציה של דלתות מסורתיות, ומשפרים את הנגישות לכולם. לדוגמה, מפעיל לדלתות מתנדנדות המופעל על ידימנוע DC ללא מברשות 24Vיכול להתמודד בקלות עם דלתות כבדות. פעולתו השקטה והיעילות הגבוהה שלו הופכות אותו לבחירה אמינה עבור כניסות גדולות.
מנועים לדלתות מסתובבות
מנועים לדלתות מסתובבות מביאים אלגנטיות ופונקציונליות לחללים מסחריים. מנועים אלה מניעים דלתות המסתובבות סביב ציר מרכזי, ומאפשרים כניסה ויציאה רציפות. בתי מלון ובנייני משרדים משתמשים לעתים קרובות בדלתות מסתובבות כדי לנהל את תנועת הולכי הרגל תוך שמירה על טמפרטורות פנימיות. העיצוב החסכוני באנרגיה שלהם מסייע בהפחתת עלויות החימום והקירור.
מנועים טלסקופיים לדלתות
מנועים טלסקופיים לדלתות מושלמים עבור מקומות הזקוקים לפתחים רחבים יותר. מנועים אלה מאפשרים לדלתות להזיז בחלקים חופפים, וליצור פתח כניסה גדול יותר. שדות תעופה ומרכזי כנסים נהנים מדלתות טלסקופיות, מכיוון שהן מאפשרות התאמה לקבוצות גדולות של אנשים ללא מאמץ.
מנועים ייעודיים לשימוש תעשייתי ומסחרי
סביבות תעשייתיות ומסחריות דורשות מנועי דלת חזקים ורב-תכליתיים. בחללי קמעונאות, דלתות אוטומטיות משפרות את ניהול ההמונים ומשפרות את חוויית הלקוח. משרדים נותנים עדיפות לאבטחה ולנגישות, בעוד שמתקני בריאות מתמקדים בהיגיינה ובתנועת מטופלים. אימוץ הטכנולוגיה למגורים גובר גם הוא, מונע על ידי טכנולוגיות בית חכם המדגישות נוחות ויעילות אנרגטית.
פֶּתֶקבחירת המנוע המתאים תלויה בצרכים הספציפיים של החלל, בין אם מדובר ביעילות תפעולית עבור מפעל או בגישה חלקה לבית.
כיצד פועלים מנועי דלתות אוטומטיים
הבנת אופן פעולתם של מנועי דלתות אוטומטיים יכולה לעזור לכם להעריך את יעילותם ואמינותם. מערכות אלו משלבות טכנולוגיה מתקדמת עם עיצוב מעשי כדי ליצור אוטומציה חלקה של דלתות. בואו נפרק זאת לשלושה מרכיבים עיקריים.
חיישנים ומנגנוני הפעלה
חיישנים הם הגיבורים הלא מוכרים של דלתות אוטומטיות. הם מזהים תנועה או קרבה ושולחים אותות להפעלת המנוע. לדוגמה, כאשר מישהו מתקרב לדלת, החיישן מזהה את נוכחותו ומפעיל את המנוע לפתוח את הדלת. תהליך זה מתרחש במילישניות, מה שמבטיח תגובה חלקה ומהירה.
ישנם סוגים שונים של חיישנים המשמשים במערכות דלתות אוטומטיות:
- חיישני תנועה: זיהוי תנועה ליד הדלת.
- חיישני לחץ: להגיב למשקל או לחץ על מזרן.
- חיישני אינפרא אדום: לחוש חום או קרבה.
חיישנים אלה מתוכננים בדיוק רב כדי להבטיח בטיחות ואמינות. לדוגמה, חיישני קצה מונעים את סגירת הדלת אם חפץ או אדם מפריע. בהתאם למפרטים המתועדים:
מִפרָט | עֵרֶך |
---|---|
דיוק מכשיר המדידה | ±1% |
זמן עלייה וירידה | ≤ 5 מילישניות |
כוח להפעלת חיישן קצה (טמפרטורת חדר) | ≤ 15 ליברות רגל (15 ליברות רגל) |
זמן היפוך הדלת לאחר חסימה | ≤ 2 שניות |
רמת דיוק זו מבטיחה שדלתות אוטומטיות יפעלו בבטחה, גם בתנאים מאתגרים.
מערכות ממונעות ומקורות כוח
בלב כלמנוע לדלת אוטומטיתהיא מערכת ממונעת המניעה את תנועת הדלת. מערכות אלו משתמשות במנועי גלגלי שיניים ובבקרים כדי לפתוח ולסגור דלתות ביעילות. שני סוגים עיקריים של מפעילים נמצאים בשימוש נפוץ:
- מפעילים אלקטרו-מכנייםאידיאלי עבור רוב היישומים, המציע פעולה חלקה ואמינה.
- מפעילים אלקטרו-הידראולייםמיועד לשימוש כבד, ומספק כוח נוסף לדלתות גדולות יותר.
מקורות כוח ממלאים תפקיד מכריע בביצועי המערכות הללו. הנה השוואה בין האפשרויות הנפוצות ביותר:
מקור כוח | יתרונות | חסרונות |
---|---|---|
חַשׁמַלִי | אין דאגות לגבי הסוללה עדיף בטמפרטורות קרות | דורש חשמול מורכבות ההתקנה |
סוֹלְלָה | החלפת סוללה קלה מחוון סוללה חלשה | משך זמן מוגבל של חשמל השפעת מזג האוויר על הביצועים |
סוֹלָרִי | אין עלויות חשמל שוטפות ידידותי לסביבה | תלוי באור השמש דורש פאנלים סולאריים נקיים |
מערכות אלו בנויות להחזיק מעמד, עם תכונות כמו הפעלה מרחוק, מנגנוני בטיחות ועמידות בפני גורמים סביבתיים. הן גם ממקסמות את תוחלת החיים של הדלת על ידי הבטחת פעולה עקבית.
אינטגרציה עם טכנולוגיה חכמה
מנועים אוטומטיים מודרניים לדלתות חכמים מאי פעם. הם משתלבים בצורה חלקה עם טכנולוגיה חכמה, מה שהופך אותם לנוחים ויעילים יותר. לדוגמה, מערכות רבות מתחברות כיום למכשירי בית חכם, מה שמאפשר למשתמשים לשלוט בדלתות מרחוק באמצעות אפליקציות או פקודות קוליות.
טכנולוגיה חכמה גם משפרת את האבטחה. מנועי דלתות אוטומטיים יכולים לעבוד עם סורקים ביומטריים, כרטיסי מפתח או מערכות זיהוי פנים כדי להגביל את הגישה לאנשים מורשים. שילוב זה לא רק משפר את הבטיחות אלא גם מוסיף שכבת תחכום לכל חלל.
בנוסף, חיישנים חכמים יכולים להסתגל לסביבות שונות. לדוגמה, הם יכולים להתאים את מהירות הדלת או את עוצמתה בהתאם לתנאי מזג האוויר או לתנועת הולכי רגל. יכולת הסתגלות זו מבטיחה ביצועים אופטימליים בכל סביבה.
עֵצָהבעת בחירת מנוע לדלת אוטומטית, שקלו מנוע התומך בטכנולוגיה חכמה לנוחות ואבטחה נוספות.
בחירת מנוע דלת אוטומטית מתאים
הערכת הצרכים והמרחב שלך
בחירת מנוע דלת אוטומטית מתאיםמתחיל בהבנת החלל והדרישות שלכם. לכל בניין יש צרכים ייחודיים, והמנוע חייב להתאים בצורה חלקה לעיצובו. אדריכלים ממליצים לעתים קרובות להעריך גורמים כמו מגבלות חלל, זרימת תנועה ודרישות יציאה. עבור דלתות חיצוניות, תנאי הרוח יכולים גם הם למלא תפקיד גדול בקביעת סוג המנוע הטוב ביותר.
עֵצָהאם המקום שלכם מוגבל, מנועים לדלתות הזזה עשויים להיות הבחירה האידיאלית. עבור כניסות גדולות יותר, מנועים מתנדנדים או טלסקופיים עשויים להציע פונקציונליות טובה יותר.
התחשבות בסוג הדלת ותדירות השימוש
סוג הדלת ותדירות השימוש בה הם גורמים מרכזיים בבחירת המנוע המתאים. דלתות מתנדנדות, לדוגמה, מושלמות לבתים ומשרדים עם תנועה מתונה. דלתות הזזה מתאימות היטב באזורים עם תנועה רבה כמו קניונים או בתי חולים. דלתות מסתובבות אידיאליות לחללים מסחריים הזקוקים לכניסה ויציאה רציפות.
עבור יישומים כבדים, מנועים ייעודיים המיועדים לשימוש תעשייתי יכולים להתמודד עם פעולות תכופות מבלי לפגוע בביצועים. חשבו על התדירות שבה הדלת תיפתח ותיסגר מדי יום. מנוע שנבנה לעמידות יחסוך לכם החלפות תכופות.
הערכת יעילות אנרגטית ועמידות
יעילות אנרגטית ועמידות חיוניים לחיסכון לטווח ארוך. מנועים אוטומטיים לדלתות הפועלים רק בעת הצורך מסייעים בהפחתת צריכת האנרגיה. תכונה זו שומרת על טמפרטורות יציבות בתוך הבית, ומורידה את עלויות החימום והקירור. מנועים עם טכנולוגיית DC ללא מברשות, כמו דגמי 24V, מציעים יעילות גבוהה ותוחלת חיים ארוכה יותר.
גם עמידות חשובה. מנועים בעלי עיצובים חזקים ומערכות הילוכים אמינות יכולים להתמודד עם דלתות כבדות ושימוש תכוף. השקעה במנוע עמיד מבטיחה פעולה חלקה במשך שנים, מה שהופך אותו לבחירה חכמה הן עבור חללים פרטיים והן עבור חללים מסחריים.
זרקור על המוצר: מנוע לדלת סיבוב אוטומטית
תכונות של מנוע DC ללא מברשות 24V
מנוע DC ללא מברשות במתח 24V בולט כפתרון חדשני לדלתות מתנדנדות אוטומטיות. עיצובו מבטל את הצורך במברשות ובקומוטטורים, הנפוצים בטכנולוגיות מנוע ישנות יותר. חדשנות זו מפחיתה בלאי, וכתוצאה מכך אורך חיים ארוך יותר וצורכי תחזוקה נמוכים יותר. המנוע פועל גם ביעילות יוצאת דופן, צורך פחות חשמל תוך ייצור פחות חום. זה הופך אותו לבחירה ידידותית לסביבה עבור יישומים מודרניים.
הנה השוואה מהירה של מנוע DC ללא מברשות 24V עם טכנולוגיות ישנות יותר:
תכונה | מנוע DC ללא מברשות 24V | טכנולוגיות מוטוריות ישנות יותר |
---|---|---|
תוחלת חיים | ארוך יותר | קצר יותר |
צריכת חשמל | לְהוֹרִיד | גבוה יותר |
יצירת חום | מוּפחָת | מוּגדָל |
רמת רעש | שקט יותר | רועש יותר |
חדשנות עיצובית | אין מברשות/קומוטטורים | משתמש במברשות/קומוטטורים |
העיצוב המתקדם של מנוע זה מבטיח ביצועים אמינים, אפילו בסביבות תובעניות.
יתרונות הפעולה השקטה והיעילות הגבוהה
אף אחד לא נהנה מרעש של דלת רועשת. מנוע DC ללא מברשות בנפח 24V פועל כמעט בשקט, ויוצר חוויה נעימה למשתמשים. תיבת ההילוכים הסלילית שלו משפרת עוד יותר את הפעולה החלקה והשקטה. יעילות גבוהה היא מאפיין בולט נוסף. על ידי מקסום מומנט ומזעור אובדן אנרגיה, מנוע זה מספק ביצועים רבי עוצמה מבלי להעלות את עלויות האנרגיה. זהו מצב של win-win הן מבחינת פונקציונליות והן מבחינת קיימות.
יישומים לדלתות כבדות וגדולות
מנוע זה אינו מיועד רק לדלתות סטנדרטיות - הוא בנוי להתמודד עם יישומים כבדים. לדוגמה, דלת במשקל 66.2 טון המשמשת במערכת בדיקת רנטגן תעשייתית מסתמכת על טכנולוגיה דומה. דלתות אלו מספקות הגנה מפני קרינה תוך מתן גישה נוחה לרכיבים גדולים, כגון כלי רכב. חברות כמו Stahl-Projektbau Wentz GmbH מתמחות בבניית דלתות חזקות כאלה, ומציגות את יכולת ההתאמה של המנוע לשימוש תעשייתי. בין אם מדובר בכניסה מסחרית גדולה או בדלת תעשייתית מיוחדת, מנוע זה עושה את העבודה.
טיפים להתקנה ותחזוקה
התקנה מקצועית לעומת התקנה עצמית
התקנת מנוע לדלת אוטומטית אולי נראית כמשימה פשוטה, אך לעתים קרובות היא דורשת מומחיות מקצועית. מתקין מקצועי מוודא שהמנוע תואם לגודל ולמשקל הדלת, שהם קריטיים לפעולה חלקה. לדוגמה, דלתות גדולות יותר דורשות מנועים חזקים יותר, ואנשי מקצוע יכולים לבצע התאמות מדויקות כדי לענות על צרכים אלה. הם גם פועלים לפי תקנות הבטיחות, כגון אלו המפורטות בתקני NFPA 70 ו-OSHA, כדי להבטיח התקנה בטוחה ויעילה.
התקנה עצמית, לעומת זאת, יכולה להיות מפתה עבור אלו המעוניינים לחסוך כסף. עם זאת, התקנה לא נכונה עלולה להוביל לבעיות תפעוליות או אפילו לקצר את תוחלת החיים של המנוע. חוקים פדרליים מדגישים את החשיבות של התקנה נכונה כדי להבטיח בטיחות ועמידות כאחד. לאמינות לטווח ארוך, התקנה מקצועית היא לרוב הבחירה החכמה יותר.
עֵצָהתמיד בדקו אם המנוע מגיע עם אישור UL ותכונות בטיחות כמו יכולות התחלה/עצירה רכה לעמידות משופרת.
תחזוקה שוטפת לאריכות ימים
תחזוקה שוטפתהוא המפתח לשמירה על תפקוד תקין של מנועי דלתות אוטומטיות במשך שנים. שירות קבוע לא רק מאריך את חיי המנוע אלא גם משפר את יעילות האנרגיה ומפחית את העלויות הכוללות. זיהוי מוקדם של בעיות קטנות מונע מהן להסלים לתיקונים יקרים. התחזוקה כוללת גם עדכון תוכנה וטכנולוגיה, מה שמבטיח שהמערכת תישאר עדכנית.
תוֹעֶלֶת | תֵאוּר |
---|---|
יעילות אנרגטית מוגברת | פעולה אופטימלית מפחיתה את חשבונות החשמל ואת עלויות האנרגיה. |
עלויות כוללות מופחתות | גילוי מוקדם של בעיות ממזער את זמן ההשבתה ואת הוצאות התיקון. |
חיי המערכת מוגברים | בדיקות תקופתיות מטפלות בבלאי ובשחיקה, ומאריכות את חיי המנוע. |
המערכת נשארת מעודכנת | עדכונים שומרים על תאימות המערכת לטכנולוגיה מודרנית. |
איכות אוויר משופרת בתוך הבית | חיישנים ומסננים נקיים משפרים את איכות האוויר על ידי הפחתת מזהמים. |
תזמון בדיקות תחזוקה תקופתיות הוא מאמץ קטן שמשתלם בטווח הארוך. זה מבטיח שהמנוע יפעל בביצועים שיא תוך מזעור תקלות בלתי צפויות.
פתרון בעיות נפוצות
אפילו עם התקנה ותחזוקה נאותים, בעיות עלולות להתעורר מדי פעם. חלק מהבעיות הנפוצות ביותר כוללות רעש לא רצוי, דלתות שאינן נפתחות או נסגרות במלואן ותקלות בחיישנים. לדוגמה, מפעיל הדלת האוטומטי מסדרת LCN 4600 עלול להפיק רעש, שלעתים קרובות ניתן לפתור באמצעות כוונון פשוט.
הנה כמה טיפים לפתרון בעיות:
- בדוק אם יש חסימות בנתיב הדלת.
- בדוק את החיישנים לאיתור לכלוך או חוסר יישור.
- ודא שמקור החשמל יציב ומספק.
אם הבעיה נמשכת, התייעצות עם איש מקצוע היא דרך הפעולה הטובה ביותר. אבחון קבוע ותיקונים בזמן ישמרו על תפקוד תקין ובטוח של המערכת.
פֶּתֶקניהול יומן תחזוקה מסייע לעקוב אחר היסטוריית השירות ולזהות בעיות חוזרות במהירות.
מנועי דלתות אוטומטיים מגדירים מחדש את הנוחות בחללים מודרניים. הרבגוניות שלהם משתרעת על פני דלתות הזזה לאזורים קומפקטיים, דלתות מתנדנדות לשירותי בריאות ודלתות מסתובבות לשדות תעופה הומים. מערכות אלו משפרות את הנגישות, הבטיחות ויעילות האנרגיה, מה שהופך אותן להכרחיות. שדרוג למנוע דלת אוטומטי הופך כל חלל לסביבה חכמה ופונקציונלית יותר.
עֵצָהבחרו את המנוע המתאים למרחב ולצרכים שלכם לקבלת תועלת מקסימלית.
שאלות נפוצות
אילו סוגי דלתות יכולים להפעיל מנועים אוטומטיים לדלתות?
מנועים אוטומטיים לדלתות פועלים עם דלתות הזזה, דלתות מתנדנדות, דלתות מסתובבות ודלתות טלסקופיות. הם מתאימים את עצמם למגוון חללים, החל מאזורים קומפקטיים ועד לכניסות גדולות.
האם מנועים לדלתות אוטומטיות חסכוניים באנרגיה?
כן! מנועים רבים, כמו דגמי DC ללא מברשות בנפח 24V, מפחיתים את צריכת האנרגיה. הם נפתחים רק בעת הצורך, מה שעוזר לשמור על טמפרטורות פנימיות ולהוריד את חשבונות החשמל.
זמן פרסום: 21 במאי 2025
- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur